When she decides to make a music video, Bess asks Ethan to direct and enlists all of her friends to help make it a DIY masterpiece.
Bess décide de tourner un clip vidéo et fait appel à Ethan pour le réaliser. Elle demande l'aide de tous ses amis pour en faire un chef-d'œuvre.
Bess decide grabar un videoclip, así que le pide a Ethan que lo dirija y convence a sus amigos para que le ayuden a grabar una obra maestra casera.
Bess hat sich dazu entschieden ein Musik-Video zu drehen und bittet Ethan Regie zu führen. Alle ihre Freunde sind an dem DIY Meisterwerk beteiligt.
Quando decide filmar um videoclipe, Bess pede a Ethan para o realizar e recruta todos os amigos dela para a ajudarem a criar uma obra de arte amadora.
Quando decide di fare un video musicale, Bess chiede a Ethan di fare da regista e ingaggia tutti i suoi amici per contribuire a renderlo un capolavoro fai da te.
Бесс решается записать видеоклип, она приглашает Итана на роль режиссера, а все друзья помогают ей создать шедевр.
Ao decidir gravar um clipe da música, Bess pede para Ethan dirigir e chama todos os amigos para ajudar a fazer a obra prima caseira.
