Frau Twombly hat Blythe zu einem Empfang bei den Biskits mitgenommen. Blythe fühlt sich dort gar nicht wohl, erst recht nicht nachdem sie auf die Zwillinge der Familie stößt. Sie kann mit Whittany und Brittany einfach nichts anfangen. Zu allem Überfluss sperren sich Blythe und Whitanny dann auch noch versehentlich gemeinsam im Bad ein. Doch während die beiden darauf warten, dass sie endlich jemand befreit, stellen sie überrascht fest, dass sie doch jede Menge Gemeinsamkeiten haben.
Blythe and Whittany get trapped in a bathroom at the Biskit mansion; the pets suspect that there is a werewolf among them.
Lors d'une réception chez les Biskit, madame Twombly subtilise une poignée de porte et enferme Blythe et Whitney dans une salle de bain. Vinnie et Sunil, eux, sont persuadés que Russell est un loup-garou...
