Blythe soll Sunil zu Hause pflegen, denn er ist zu krank, um in den Tierladen zu kommen. Doch sie merkt schnell, dass Sunil gar nicht krank ist, sondern etwas ganz anderes hat.
Sunil and Vinnie have a dispute, so Blythe and Russell try to get them to reconcile.
Sunil ja Vinnie ajautuvat riitoihin väärinkäsityksen takia, ja muut yrittävät selvittää kärhämää.
Sunil, qui est malade, ne passe pas la journée avec ses amis, au grand dam de Vinnie. Mais Sunil est-il aussi souffrant qu'il le prétend ?...
