Youngmee erzählt Blythe von einem spannenden Roman, der von Zombies und Vampiren handelt, als Blythe drei rote Punkte auf ihrer Stirn entdeckt. Nun glaubt sie, dass sie dieselbe Krankheit hat wie die Heldin des Romans.
Russell isolates himself in order to protect his pals from his dangerous quills. Meanwhile, Blythe keeps her distance from everyone because she fears she has a rare illness.
Blythe eläytyy liikaa uuteen kirjaansa, ja Russell suunnittelee lähtöä vaarallisten piikkiensä takia.
Blythe semble accumuler les symptômes d'une étrange maladie, alors que Russell perd ses piquants et blesse ses camarades de jeu...
