Karen throws Maddie a curveball about the day she was born, and she and Liv realize planning their sweet 16 party together may be more complicated than expected.
Liv und Maddie können sich nicht auf ein Thema für die Party zu ihrem sechzehnten Geburtstag einigen. Mitten im Geburtstagsfrust finden sie heraus, dass sie gar nicht am selben Tag zur Welt gekommen sind. Maddie hat daraufhin keine Lust mehr, ihren Geburtstag überhaupt zu feiern, doch Liv hat einen Plan, der Maddie vielleicht umstimmen könnte.
Liv and Maddie try to plan their sweet 16 party but complications arise.
Liv et Maddie essaient d'organiser leur anniversaire. Tout se complique lorsqu'elles apprennent qu'elle ne sont pas nées le même jour.
Liv i Maddie chcą urządzić wspólne 16 urodziny, jednak ich pomysły są całkiem różne. Karen w końcu mówi im, ze nie urodziły się tego samego dnia. Liv postanawia z pomocą Karen, Pete, Parkera, Joeya, Diggiego, Gruchy i Brudasa zrobić jej imprezę niespodziankę po północy.
Karen confunde Maddie sobre o dia em que nasceu.
Es el cumpleaños de Liv y Maddie, y descubren que ambas nacieron en días diferentes, ya que nacieron en mitad de la noche. Ambas quieren fiestas diferentes, pero Liv planea hacer una fiesta para las dos sin que Maddie sospeche.
Liv e Maddie devono organizzare una festa per i loro 16 anni. Ma dopo aver scoperto che non sono nate lo stesso giorno, Maddie si infuria e decide quindi di organizzare una festa tutta sua, pensando che la sorella stesse organizzando una sua. Alla fine si scoprirà che Liv ha rinunciato alla sua festa per organizzare quella di Maddie.
