Liv ist eifersüchtig, als Maddie und Karen allein zu einem Mutter-Tochter-Wettbewerb in einem Pionierlager losziehen. Joe und Parker verdienen sich derweil etwas Taschengeld mit Führungen durch das Haus in dem der Star Liv Rooney aufgewachsen ist.
Maddie and Karen take part in a historical society's annual mother-daughter weekend of pioneer living.
Liv devient jalouse quand elle apprend que Karen et Maddie partent en week-end mère-fille.
Maddie i Karen biorą udział w pionierskim konkursie Matek i Córek, jednak Liv nie może znieść faktu iż Karen powiedziała, że ta nie wytrzyma w lesie więc razem ze swoją serialową matką przyjeżdża do lasu. Tymczasem Parker i Joey chcą zebrać kasę robiąc w domu zlot fanów Liv.
Maddie e Karen participam no fim de semana anual para mães e filhas.
Maddie y Karen van a una acampada para madres e hijas en donde tienen que vivir como en la época pionera, y como Liv también quiere ir, invita su madre de la serie Sing It Loud!, Bree. Mientras, Joey y Parker hacen un tour en casa para que los fans de Liv vean su hogar, sin que Pete se entere.
Tutti gli anni Karen e Maddie partecipano a una gara riservata alle coppie madre-figlia: devono passare un weekend vivendo come ai tempi dei pionieri. Gelosa, Liv chiama l'attrice che nel suo show interpretava la parte di sua madre, e si iscrive alla competizione. Joey e Parker, nel frattempo, organizzano una visita guidata di casa Rooney, per la gioia delle fan di Liv.
