As the Lynx prepare for The Mystic Chords of Memory Dud's wound worsens. Blaise glimpses the past. Liz goes on a journey at Orbis.
Mientras el Lince se prepara para las cuerdas místicas de la memoria, la herida de Dud empeora. Blaise vislumbra el pasado. Liz se va de viaje a Orbis.
Der Zustand von Duds Wunde verschlimmert sich. Blaise blickt in die Vergangenheit.
