Der Akiba Raid beginnt, und Akatsuki setzt ihre neue Ausrüstung im Kampf gegen Neruresu ein, bevor sie mit Marielle in einen anderen Teil der Stadt flieht. Durch Riezes Plan führen sie Neruresu durch die Stadt, wo er auf Gruppen von zweiköpfigen Raid-Teams trifft, die strategisch platziert sind, um seine besonderen Fähigkeiten auszuschalten.
A full raid of 24 party members has been formed to defeat Nerelith! The maidens gather to defend Akihabara! Meanwhile, Lenessia and Henrietta head beneath the Guild Building for a certain mission...
Le full raid contre le tueur sanguinaire Enbart Nelles, équipé d'une armure de Garde et d'une épée maudite, a enfin commencé. Au cœur du combat, Akatsuki tente de découvrir son overskill, tandis que toute la bataille repose sur la stratégie dite du "kiting", une technique fréquemment utilisée à l'époque du jeu. Mais les règles ont changé, et il n'est pas certain que cet artifice fonctionnera dans ce monde qui est désormais leur quotidien...
ネルレス討伐のため、２４名のフルレイドが始動した！アカツキ、マリエール、リーゼ、キョウコ、イサミ、ナズナ、櫛八玉（くしやたま）、ヤエザクラ、カワラ、サンディ、セイネ、ユズコ、白虹、ミカカゲ、飛羽、小豆子、オリーブ、くりのん、ドルチェ、チカ、ひさこ、ねみみ、円東あきば、明日架。乙女たちがアキバの街を駆ける！一方、レイネシアとヘンリエッタは、とある作戦のため、ギルド会館の地下へと向かう･･･。
네루레스 토벌을 위해 24명의 풀 레이드가 시동했다! 아카츠키, 마리엘, 리제, 교코, 이사미, 나즈나, 쿠시야타마, 야에자쿠라, 가와라, 선데이, 세이네, 유즈코, 시로니지, 미카카게, 히쇼, 아즈키코, 올리브, 쿠리논, 돌체, 지카, 히사코, 네미미, 엔도우아키바, 아스카. 처녀들이 아키바 거리를 달린다! 한편, 레이네시아와 헨리에타는 모종의 작전 때문에 길드 회관 지하로 향한다.
为了讨伐尼尔列斯，24人的中队副本始动了！晓、玛莉艾、莉洁、恭子、勇海、荠、栉八玉、八重樱、华和良、珊迪、赛莲、柚子、白虹、御香影、飞羽、小豆子、奥丽芙、克丽侬、多尔奇、千夏、寿子、蕾咪咪、円东秋叶、明日架。少女们在秋叶原的街上奔走！另一方面，蕾妮希雅和荷丽艾塔，为了某项作战，往公会会馆的方向走去……
Llega por fin el momento de enfrentarse al misterioso y repentino enemigo. Es un momento clave para Akatsuki en el que demostrará ser digna de la confianza de su señor. Veremos si esta batalla le sirve para evolucionar como Asesina y Aventurera.
