The fugitives come across a city of people that are able to divide themselves into two parts, good and bad. They then live separately from the bad people who are known as the Castouts. When Jessica is captured and split, Logan and Rem must formulate a plan to make her whole again and then escape.
Alors qu'ils continuent à recherche un hypothétique sanctuaire, les fugitifs rencontrent une nouvelle société qui divisent ses membres en deux clans bien distincts : d'un côté les " positifs " détiennent le pouvoir et le commandement de la cité, de l'autre, les " exilés " rejetés aux portes de la ville, vivant comme des sauvages dans la forêt.
Bien vite, le gouverneur de la cité s'aperçoit que Rem, Logan et Jessica n'ont pas subi ce qu'ils appellent le " processus " : une séparation de l'être en deux personnalités distinctes. Jessica est la première à subir l'expérience...
I tre viaggiatori raggiungono una società in cui ogni abitante viene sottoposto a un procedimento che separa le caratteristiche positive da quelle negative, creando due individui distinti. Quando Jessica viene processata, Logan e Rem cercano di riunire le sue due metà e di impedire che la stessa sorte tocchi anche a loro.
Jessica es víctima de un proceso de clonación en una sociedad donde todo el mundo tiene un doble malvado.
De voortvluchtigen stuiten op een stad met mensen die zich in tweeën kunnen splitsen, goede en slechte. Zij leven dan gescheiden van de slechte mensen die bekend staan als de Castouts. Wanneer Jessica gevangen wordt genomen en gesplitst, moeten Logan en Rem een plan opstellen om haar weer heel te maken en vervolgens te ontsnappen.