Patrick er desperat efter at få ro på sit team, og det udnytter Sille. Hun håber på at kunne overraske sin mor, men bliver i stedet mødt af skuffelse og modstand. Heldigvis står Patrick klar til at trøste. Imens snurrer Ries moralske kompas, da hun får mistanke om, at Patrick stjæler borgernes piller.
Sille blomstrer i jobbet og kommer tættere på borgerne. Hun må dog snart gøre op med sig selv, om hun vil støtte Rie eller Khalida i kampen om posten som tillidsrepræsentant. Valget til posten presser Rie, og frygten for at miste sin chance for forfremmelse får hende til at tage alternative metoder i brug.
Rie viser ikke megen omsorg for Niels’ syge bror, Morten, og hun kan ikke forklare Niels hvorfor. Til gengæld går det bedre på arbejdet, og hun tager sig tid til at fejre Kissers 25-årsjubilæum. Sille begynder at trække sig fra Patrick, da hun indser, at hans hjælp og gaver ikke er gratis, men det viser sig at være lettere sagt end gjort.
Rie og Sille kommer tættere på hinanden, da Rie lader Sille give hende en makeover i håb om at få hende tilbage på arbejde efter flere dages fravær. Freden varer dog kun kort, da det kommer frem i lyset, at der er anklager om krænkelser og magtmisbrug i afdelingen. Rie bliver vred på Patrick, der til gengæld trygler om hendes hjælp.
Hele afdelingen er samlet til den store sommerfest, men under overfladen ulmer løgnene. Til festen konfronterer Sille Patrick, og Rie begynder at indse, hvor meget hun er gået på kompromis med sin egen moral i jagten på forfremmelse. Kan hun mon finde modet til endelig at sige fra?