Starreporterin Lois Lane ist wegen Mordes zum Tode verurteilt worden. Ihre einzige Chance ist Superman: Der stählerne Held holt sie aus dem Gefängnis, und gemeinsam machen sie sich daran herauszufinden, wer ihr diese teuflische Falle gestellt hat. Doch ihr Gegenspieler, der verrückte Professor Cole, hat noch einige Tricks auf Lager. Schließlich gelingt es Lois und Clark, Beweise zu präsentieren und Professor Cole dingfest zu machen. Der Fall Lois Lane ist abgeschlossen.
Even Superman's powers may not be enough to prove Lois innocent of murder.
Après que son jugement a été prononcé, Loïs est totalement démoralisée. Elle se retrouve accusée d'un meurtre qu'elle n'a pourtant pas commis et croupit dans une cellule. Alors qu'elle pense être abandonnée de tous, Superman se manifeste. Pour la première fois, le super-héros prend le risque de s'opposer à la justice de son pays. Il parvient sans trop de peine à faire évader la jeune journaliste. Ensemble, ils prennent la fuite et se mettent immédiatement à la recherche du véritable assassin. Il leur faut faire vite. Le temps presse : tous deux savent que ce criminel est prêt à sacrifier des millions de vies humaines, sans aucun état d'âme...
Lois, dopo essere stata dichiarata colpevole, tenta la fuga e grazie all'aiuto di Clark scappa da Metropolis. L'unica soluzione per salvarsi è far fallire i piani del professore Cole che ha in mente di distruggere l'intera città.
Lois está en prisión acusada de asesinato y Superman la ayuda a escapar para salvarla de la pena de muerte y para ayudarla a demostrar que es inocente. Lois y Clark revisan los nombres de las personas que Lois puso en prisión para averiguar cuál podría querer vengarse de ella y, al mismo tiempo, tiene las habilidades para hacer un dispositivo holográfico.
