Lamentis

Loki finds out The Variant’s plans, but he has his own that will forever alter both their destinies.

Loki découvre les projets du Variant, mais le sien va changer à jamais leur destin.

Loki descubre los planes de la Variante, pero él tiene otro que alterará su destino.

Loki findet heraus, was die Variante vorhat, aber er hat seine eigenen Pläne.

Loki descobre os planos da Variante, mas seus próprios planos mudarão os destinos de ambos.

Loki descobre os planos da Variante, mas seus próprios planos mudarão os destinos de ambos.

Loki scopre il piano della variante, ma anche lui ha un piano che cambierà il destino di entrambi.

Локи удается разгадать план Варианта — его двойника, существующего в одном из ответвлений временной линии. Однако у героя есть собственная стратегия, которая может изменить обе судьбы. Сможет ли Локи воплотить в жизнь свои идеи и избавиться от надзора агентства? Простит ли ему Мобиус такую самодеятельность?

Loke afdækker variantens plan, men lægger selv planer, der vil ændre skæbnen for dem begge.

Loke får reda på vad Varianten har för planer, men hans egna planer förändrar bådas öden.

Lokille selviää Variantin suunnitelma, mutta hänen oma suunnitelmansa muuttaa molempien kohtalot.

Loki és a női verziója visszamennek az IVH bázisára a kapunk keresztül. A női verzió megpróbál bejutni az Idő Őreihez de összetűzésbe keveredik az őrökkel és Lokival is.

Ο Λόκι ανακαλύπτει τα σχέδια της μεταβλητής, όμως έχει και αυτός τα δικά του σχέδια τα οποία θα αλλάξουν το πεπρωμένο και των δύο.

로키는 변종의 계획을 알아차리지만 로키에게는 둘의 운명을 영원히 바꿔놓을 자신만의 계획이 있다.

Loki dowiaduje się o planach Warianta, ale jego własne plany mają zmienić losy ich obojga.

يكتشف لوكي خطط المتغير، لكن لديه خططه الخاصة التي ستغير مصيريهما إلى الأبد.

Loki zjišťuje, jaké má stíhaná Varianta plány s TVA. Má však vlastní plán, který změní osudy obou.