Foolhardy speedsters run afoul of wardens on a nighttime stakeout mission.
Ein Truck-Fahrer behauptet im „Lone Star State“, er käme vom Holzhacken. Aber auf der Ladefläche seines Pick-ups klebt Blut. Möglicherweise hat der Mann illegal Wildtiere erlegt, deshalb fühlt Mike Boone dem Verdächtigen gründlich auf den Zahn. Bei der Entenjagd muss man im US-Bundesstaat Texas ebenfalls geltende Vorschriften beachten. Die Schützen dürfen maximal drei Patronen in ihre Flinte laden, damit die Federtiere eine reelle Chance haben, zu entkommen. Und Jamal Allen sorgt im Jefferson County dafür, dass diese Regel eingehalten wird. (Text: DMAX)
