Episode 1

Three years after circumnavigating the globe together, Ewan McGregor and Charley Boorman undertake another overland motorcycle adventure, this time from John O'Groats to South Africa. After spending months planning their route, Ewan breaks his leg only weeks before the departure date. To make matters worse, it begins to look doubtful that the team will be granted visas for Libya. Nevertheless, they make their way up to John O'Groats to start their epic adventure.

Três anos depois de percorrerem o mundo juntos, Ewan McGregor e Charley Boorman embarcam em mais uma aventura de motos, desta vez de John O'Groats para a África do Sul. Depois de passar meses a planear o itinerário, Ewan parte a perna semanas antes da data de partida. Para piorar as coisas, começa a parecer duvidoso que a equipa consiga vistos para a Líbia. No entanto, dirigem-se a John O'Groats para iniciar a sua épica aventura.