Lu Mingfei has been invited to the Student Union's dance, and he brought Finger along. Through one awkward situation after another, he will learn more about his peculiar classmates.
Lu Mingfei é convidado para um grande baile promovido por Caesar. O Rank S está certo de que o líder do Grêmio Estudantil o convidará para seu grupo, como fez Chu Zihang, mas o objetivo de Caesar com a festa é outro. Tudo isso deixa de ter importância quando a Academia Cassell recebe uma visita inesperada.
Tras toda la tensión de la última misión, es hora de celebrar una fiesta por parte de Caesar Gattuso, quien lo primero que hace es felicitar a Nono por su cumpleaños.
Während Lu Mingfei auf den Tanzball des Studentenverbands geht, dringen unbekannte Gestalten ins Gelände der Cassell-Universität ein. Norma identifiziert die Eindringlinge als Drachen, die es vermutlich auf die Knochenurne Nortons abgesehen haben. Darum greifen die Professoren zu drastischen Maßnahmen …
