Alaska sets Miles up on a triple and a half date that does not go as planned, while a fragile truce with the Weekday Warriors proves short lived.
Alaska envia Miles para um encontro triplo e meio que não corre como o planejado, enquanto uma trégua frágil com os Guerreiros dos Dias da Semana não dura muito.
Aunque no es lo que quiere, Alaska le consigue su primera cita a Miles con Lara, una estudiante de intercambio de Europa del este. En un partido de baloncesto echan al Coronel por treintainueveava vez.
Alaska convince Miles ad invitare Lara ma il loro appuntamento viene interrotto da un piccolo incidente.
