Porky Pig fights to get a room in the only vacant hotel in town. Unfortunately, he must share his room with Daffy Duck, who irritates Porky and makes the night uncomfortable for him.
Porky se bat pour obtenir une chambre dans le seul hôtel vacant de la ville. Malheureusement, il doit partager sa chambre avec Daffy Duck, qui irrite Porky et rend la nuit inconfortable pour lui.
Sämtliche Zimmer in der Stadt sind ausgebucht. Deshalb müssen Daffy Duck und Schweinchen Dick sich ein Hotelzimmer teilen. Kann das gut gehen?
Cucu malac azért küzd, hogy szobát kapjon a város egyetlen üres szállodájában. Sajnos a szobát Dodó kacsával kell megosztania, aki idegesíti Cucut, és kellemetlenné teszi számára az éjszakát.
