Among the strategies that fail in Wile E. Coyote's attempts to catch the Roadrunner: glue on the road, a giant rubber band, an outboard motor in a wash tub, and dressing in drag as a female Roadrunner.
A stratégiák között, amelyek kudarcot vallanak a prérifarkas próbálkozásai során, hogy elkapja a gyalogkakukkot: ragasztó az úton, egy óriási gumiszalag, egy külső motor egy mosdókádban, és női gyalogkakukknak öltözve.
Parmi les stratégies qui échouent dans les tentatives de Wile E. Coyote pour attraper le Roadrunner: de la colle sur la route, un élastique géant, un moteur hors-bord dans une baignoire et s’habiller en traînée en Roadrunner.
