Richard encounters the strange relationship of Lily Farris and her accompanist Otto Mergen. He also received an apology from Julie and some insight into Nancy's behaviour.