Bo und Dyson begeben sich in die Anstalt, wo sich Aife, Bos Mutter, befindet. Sie ist jedoch nicht mehr da, weil Jack ihnen zuvor gekommen ist. Bo hat jedoch schon eine Ahnung, wo sie die beiden finden kann.
When conflicting versions of her past emerge, Bo searches for the truth.(
Confrontée à différentes versions de son passé, Bo tente de retrouver la vérité.