Blast Off into Space

Dr. Smith und Will freunden sich mit dem alten Bergmann Nerim an. Nach einer Reihe von Erdbeben deutet Dr. Smith an, dass der Planet sich auflöst, und versucht, sie davon zu überzeugen, dass dies nur die Auswirkungen des Bergbaus sind und der Planet keinen Schaden erleiden wird. John teilt ihm mit, dass er sich geirrt hat und die Robinson-Familie innerhalb eines Tages abreist. Es ist ein Wettlauf gegen die Zeit, um dem zerfallenden Planeten zu entkommen.

Dr Smith and Will befriend an old miner named Nerim. After a series of earthquakes indicates that the planet is breaking up, Dr Smith tries to convince them that it is merely the effects of mining, and no harm will come to the planet. John informs him that he is wrong and that the Robinson family will be departing within the day. It is a race against time to escape the crumbling planet.

John predice que una serie de terremotos desintegrarán su planeta en cuestión de horas.