Bomb

Could an individual build an atomic bomb? Lou gets a terrifying answer when a terrorist threatens to detonate a nuclear device and provides the Tribune with detailed plans as proof. Facing the terrorist's deadline in checking out the story, Rossi has another personal problem: he's been dating Hume's daughter and knows his boss doesn't like her to get interested in any reporter ? especially Rossi.

Könnte eine Einzelperson eine Atombombe bauen? Lou erhält eine erschreckende Antwort, als ein Terrorist droht, eine nukleare Vorrichtung zu zünden – und der Tribune detaillierte Baupläne als Beweis vorlegt. Während die Redaktion unter Hochdruck versucht, die Geschichte vor Ablauf des Ultimatums zu verifizieren, hat Rossi zusätzlich ein persönliches Problem: Er datet Humes Tochter – und weiß genau, dass sein Chef es nicht gerne sieht, wenn sie sich für einen Reporter interessiert – schon gar nicht für Rossi.