Sting

Charlie and Lou do some thorough investigating when Charlie's new tenant seems to be using his house for suspicious purposes.

Nachdem Charie Hume sein Haus an ein Paar vermietet hat, das sich irgendwie seltsam verhielt, wird er neugierig als ihm Nachbarn verdächtige Beobachtungen melden. Nachdem er einen unangekündigten Besuch bei seinem Anwesen abgestattet hat, ordnet er weitere Nachforschungen an, denn die Mieter haben ein höchstaufwendiges Alarmsystem installiert und im Haus Antiquitäten gehortet. (Text: Tele 5)