Obituary

At the last minute, Billie is pulled from a plane that crashes. She writes the obituaries of four Tribune staffers killed. Animal has to face the dilemma of reporting the impending extinction of a moth without tipping bug collectors to its location.

In letzter Minute wird Billie aus einem Flugzeug geholt, das kurz darauf abstürzt. Sie verfasst die Nachrufe auf vier Tribune-Mitarbeiter, die dabei ums Leben kommen. Unterdessen steht Animal vor dem Dilemma, über das drohende Aussterben einer seltenen Mottenart zu berichten, ohne dabei deren Standort zu verraten und damit Insektenjäger anzulocken.