Eddie

After a set, Louie is greeted by Eddie Mack, a fellow comedian who started his career the same time as Louie but has never found much success and lives in his broken-down car. He and Eddie catch up after not seeing each other for 20 years by going to the liquor store and then an open mic where Eddie does a very funny routine under the stage name "Shitty Fat Tits" before Eddie confesses his plans to end his own life, leaving Louie to ponder how (or if) to dissuade him.

Louie tapaa keikan jälkeen vanhan koomikkokaverinsa Eddien. Mies vaikuttaa katkeroituneelta, koska ei ole juuri saavuttanut menestystä urallaan. Yhteisen illanvieton päätteeksi Eddie tekee karmivan tunnustuksen.

Louie retrouve Eddie Mack, un vieil ami dont la carrière de comédien n'a pas connu le succès escompté.

לואי נפגש עם אדי, קומיקאי שהתחיל את הדרך יחד אתו. אדי מזמין את לואי לבלות אתו את הערב ובסופו מבהיר לו שהוא בא להיפרד כי הוא מתכוון לשים קץ לחייו.

Louie se reúne con un viejo amigo.