Dennis, Nele, Ben and Zoé's love adventures seem to have no limits. These range from one-night stands to extensively trying out dating apps to home-delivered sex toys. Despite all this, Dennis is unable to break away from his possessive girlfriend and Nele chases away even the most hardened contenders with her fairy tale fantasies.
Ben, meanwhile, always freezes when he's supposed to make an emotional connection and Zoé thinks she can't afford to have feelings anyway, but she makes up for it with a good amount of sex. The four city dwellers in their twenties meet in a self-help group and together they have to ask themselves why love is always so difficult for them. (Text: RD)
Den Liebesabenteuern von Dennis, Nele, Ben und Zoé scheinen keine Grenzen gesetzt zu sein. Diese reichen von One-Night-Stands über das ausgiebige Ausprobieren von Dating-Apps bis hin zu nach Hause gelieferten Sexspielzeugen. Doch trotz alledem schafft es Dennis nicht, sich von seiner besitzergreifenden Freundin zu lösen und Nele verjagt mit ihren Märchenphantasien noch so hartgesottene Anwärter.
Ben erstarrt unterdessen immer zur Salzsäule, wenn er denn tatsächlich eine emotionale Verbindung eingehen soll und Zoé glaubt, sich Gefühle ohnehin nicht leisten zu können, was sie aber mit einer ordentlichen Menge Sex ausgleicht. Die vier Großstädter in ihren Zwanzigern treffen in einer Selbsthilfegruppe aufeinander und müssen sich so gemeinschaftlich die Frage stellen, warum ihnen die Sache mit der Liebe immer so schwerfällt. (Text: RD)
En raison de ses escapades sexuelles, Zoé est contrainte par sa patronne de rejoindre le groupe d'entraide Accros à l'amour. Elle y rencontre Nele, obsessionnellement romantique, Ben, phobique des relations de longue durée, et Dennis, un monsieur Oui-Oui, qui ne veut contrarier personne. Ensemble, ils essaient de trouver une façon saine de gérer le sexe et l'amour.
בשל הרפתקאותיה המיניות, הבוס של זואי מאלץ אותה להצטרף לקבוצת התמיכה "מכורים לסקס ואהבה אנונימיים", שם היא מכירה את נלה המכורה לרומנטיקה, את בן המאותגר זוגית ואת דניס הצייתן שאוהב לרצות. יחד, הם מנסים למצוא דרך בריאה להתמודד עם חיי המין והאהבה שלהם.
Seksiseikkailujensa seurauksena Zoé liittyy pomonsa määräyksestä anonyymiin seksi- ja rakkausriippuvaisten vertaistukiryhmään. Siellä hän tapaa romantiikannälkäisen Nelen, suhdekammoisen Benin sekä miellyttämiseen ja myöntelyyn taipuvaisen Benin. Yhdessä he yrittävät etsiä terveellisiä tapoja käsitellä seksi- ja rakkauselämiään.
