ある日、「Rental Lovers」に出社したレミ（剛力彩芽）が鷹見（温水洋一）に退職を申し出た。突然の申し出に驚くも、レミの性格からして止めても無駄だと思った鷹見は、その思いを聞き入れ、最後に冗談かと思うようなデートのリクエストを伝えた。 そんなとき、大学にいた公介（太賀）は、すみれに思いを寄せる後輩・結城翔（清原翔）が目撃した研修デートの件で詰められていた。そこへ隼人（健太郎）が現れ、レミのことで気になる事があると言うと、公介は翔を放り出しレミのデート現場へ直行する。 ほどなく二人がやってきたのは、レミのデート相手がいるという、とあるデザイン事務所だ。やたらと会話に横文字を入れてくるデザイナーの一色照彦（若林正恭）に、今日のデートを見学させて欲しいと頼み込むのだが、なぜか会話がかみ合わない3人。そんな一色が、今日のデート相手は自分が飼っているカブトムシだと伝える。果たして、レミとカブトムシのデートは成立するのか！？