都会に暮らす人気恋愛小説家・楽本愛(らくもとあい)は、新作の構想のために渋々、ある島を訪れることに。島での世話係として現れたのは、島の人気ツアーガイド・武藤海心(むとうかいしん)だった。育った環境も価値観も正反対の二人は、お互いに振り回されながらも、次第に離れがたくなっていき──心に傷を抱えた二人が、愛の居場所を見つけるまでの物語。
Rakumoto Ai, a romance novelist, meets Muto Kaishin, a free-spirited islander, during his stay. Their unexpected encounter stirs something in Ai he can’t quite ignore.
Rakumoto Ai, um escritor de romances, conhece Muto Kaishin, o carismático e livre-espírito guia turístico local durante uma viagem. O encontro inesperado desperta em Ai sentimentos que ele não consegue ignorar.
Rakumoto Ai, un auteur de romance à succès qui ne croit pas en l’amour, se voit envoyé sur une île pour trouver l’inspiration. Il y rencontre Muto Kaishin, son guide, qui, à son grand désarroi, ne le lâche pas d’une semelle. Irrité, Ai ne peut nier l’attraction qu’ils ont l’un pour l’autre.