Gus bekommt im Writers' Room eine Lektion fürs Leben, während Mickey vor einem Scheideweg steht.
Troubles keep mounting for Gus as he gets a taste of life in the writers' room. Meanwhile, a new crisis pushes Mickey to the breaking point.
Les ennuis s’accumulent pour Gus quand il découvre le fonctionnement de la salle de rédaction. De son, côté Mickey est au bord de l'explosion.
בפרק האחרון לעונה, גאס נכנס לצרות כשהוא מגיע לעבוד בחדר הכותבים. משבר חדש מביא את מיקי לנקודת שבירה.
Проблемы Гаса накапливаются, пока он познает вкус жизни в комнате писателя. Тем временем новый кризис приводит Микки к переломному моменту.
Los problemas se le siguen acumulando a Gus a medida que va acostumbrándose a su nueva situación. Mientras, una nueva crisis pone a prueba la paciencia de Mickey.
Yazarlar toplantısına katıldığı için havalara giren Gus için aksilikler art arda gelir. Bu sırada yeni bir kriz Mickey'i kırılma noktasına getirir.
Aumentano i problemi per Gus, alle prese con il ruolo di scrittore. Nel frattempo, una nuova crisi spinge Mickey a un punto di rottura.
