Risa fonda il Maity Club, dove si riuniscono tutte le studentesse che — come lei — sono innamorate del professor Maity. Otani, dopo aver parlato con Suzuki e Nakao, si rende conto di quanto Risa sia innamorata di lui e che forse inizia a volerle bene. Otani è innervosito dall'attività del Maity Club, anche perché il professore è diventato il nuovo allenatore della squadra di basket; mentre Maity umilia Otani sul terreno di gioco Risa assiste agli allenamenti per incitare il suo nuovo amore. Dopo l'allenamento Otani attende Risa in classe; lei gli conferma che non ha intenzione di sciogliere il club e di tentare di conquistarlo ed esce dall'aula lasciandolo nel dubbio. Dopo un po' di tempo Otani cerca di parlare con Risa, ma vede che lei — in preda a una crisi perché in realtà lo ama — piange abbracciata a Maity che la consola. Il giorno seguente Maity chiede a Otani se lui e Risa stiano insieme; il ragazzo risponde che tra loro non c'è assolutamente niente e quando il professore lascia intendere che vuole chiedere a Risa di uscire con lui dice che non gli interessa quello che faccia la ragazza. Dopo aver pronunciato queste parole Otani si accorge che Risa era dietro a Maity e ha sentito tutto: per lei è un nuovo shock, come se fosse stata rifiutata per l'ennesima volta.
リサはマイティ先生との恋を謳歌すると宣言。でも本心では大谷を諦め切れていなかった。
そんな悲しみに暮れているリサをマイティが優しく慰める。マイティの胸の中で泣くリサ。それを見た大谷は立ち尽くすだけだった。
放課後、バスケ部の代理顧問となったマイティと大谷が対峙する。マイティは、リサを「僕がもらっちゃおうかな」と。大谷は「オレは小泉なんて好きでもなんでもない！！」と断言してしまう。それを聞いてしまったリサ。リサと大谷の心の亀裂が広がった。
Risa se da por vencida con respecto a lo que siente por Ootani y empieza a decir que está enamorada de Maity, incluso funda un club de fans. Ootani, por su parte, empieza a odiar a Maity y le desafía en un uno contra uno en baloncesto, siendo finalmente derrotado por el profesor.
