Løverne Nikolaj og Tahir vil motivere 22-årige Victor, der sælger benskinner. Salget svigter i virksomheden, så Tahir tager ham med til England for at vise, hvor stort potentialet i virkeligheden er. Anne Stampe støtter online-dyrlægen Christina, der er ved at lande en aftale med en stor kunde, inden grundforretningen er på plads.