The Last Heartbreak

Chloe und Lucifer jagen einen Serienmörder, der es auf verliebte Pärchen abgesehen hat, und Pierce erkennt, dass dieser Fall in Verbindung mit einem steht, den er einst gelöst hat - und zwar 1958.

As Chloe and Lucifer go on the hunt for a serial killer targeting couples in love, Pierce realizes the case is connected to a murder he previously solved...in 1958. Then, Lucifer becomes upset when Pierce has a change of heart about an important decision.

Pendant que Chloe et Lucifer traquent un tueur en série ciblant des couples filant le parfait amour, Pierce réalise que l’affaire est liée à un meurtre qu’il a résolu... en 1958. Puis, la colère embrase Lucifer quand Pierce change soudainement d’avis quant à une importante décision.

Pierce collabora con Chloe ad un caso che lo riguarda da vicino, questo rapporto crea dei disagi a Lucifer. Maze ha degli screzi con Dan e Trixie, Amenadiel fatica ad accettare che Charlotte non sia più sua madre.

Enquanto Chloe e Lúcifer investigam um assassino que persegue casais apaixonados, Pierce desconfia que o caso poderá estar ligado ao seu passado.

Пирс берется помочь Хлое в расследовании дела о серийном маньяке, чьи преступления напоминают ему об идентичных убийствах 1958 года. Тогда Маркус был ведущим детективом по этому делу. Тем временем неприкрытый интерес босса к Декер начинает выводить Люцифера из себя. Позволит ли дьявол сойтись девушке его мечты и бессмертному грешнику? Между тем Аменадиил сталкивается с живым напоминаем о матери, а Мэйзикин, уйдя в переживания о произошедшем, стремительно теряет близких ей людей.

Chloe y Lucifer buscan a un asesino en serie que ataca a parejas. Pierce se da cuenta de que el caso está relacionado con un asesinato que resolvió en 1958. Lucifer se enfada cuando Pierce cambia de opinión sobre una decisión importante.

Lucifer s Chloe jsou v patách sériovému vrahovi, který se zaměřuje na zamilované páry. Pierce zjistí, že tento případ už kdysi dávno řešil, v roce 1958. Lucifer je naštvaný, že se Pierce angažuje ve vyšetřování a zároveň zasahuje do jeho vztahu s Chloe.

Chloe e Lúcifer investigam um assassino que ataca casais apaixonados. Pierce suspeita que o caso possa estar relacionado ao seu passado.

Chloe és Lucifer egy szerelmespárokra vadászó gyilkos után nyomoz. Pierce gyanítja, hogy az ügynek köze lehet a múltjához.

Chloe ve Lucifer, âşık çiftleri hedef alan bir katili araştırırken, Pierce davanın kendi geçmişiyle bağlantılı olabileceğinden şüphelenir.

Medan Chloe och Lucifer söker en mördare med ett ont öga till förälskade par börjar Pierce misstänka att fallet kan ha en koppling till hans förflutna.

Chloe i Lucyfer prowadzą dochodzenie dotyczące mordercy, który atakuje zakochane pary. Pierce podejrzewa, że sprawa może mieć związek z jego przeszłością.

بينما يواصل كلوي ولوسيفر البحث عن قاتل متسلسل يستهدف الأزواج في الحب، يدرك بيرس أن القضية مرتبطة بجريمة قتل حلها سابقًا. في عام 1958. ثم، ينزعج لوسيفر عندما يغير بيرس رأيه بشأن أمر مهم.

Terwijl Chloe en Lucifer onderzoek doen naar een moordenaar die op verliefde stelletjes jaagt, vermoedt Pierce dat de zaak verband houdt met zijn verleden.