Expire Erect

Poté, co je zabit sběratel veteranů, hledají Lucifer a Chloe pachatele - stejně jako nějaký průlom v jejich vztahu.

Ein Oldtimer-Sammler wird ermordet, und Chloe und Lucifer suchen nach dem Mörder - und nach einem sauberen Abschluss für ihre (Arbeits-)beziehung...

After a collector of classic cars is killed, Lucifer and Chloe search for the culprit -- as well as some closure to their relationship.

Après le meurtre d'un collectionneur de voitures vintage, Lucifer et Chloe veulent trouver le coupable, et mettre un terme à leur relation.

Dopo l'omicidio di un collezionista di auto d'epoca, Lucifer e Chloe cercano il colpevole, ma anche una soluzione per la loro relazione.

Para além de procurarem o culpado do homicídio de um colecionador de carros antigos, Lúcifer e Chloe tentam resolver a sua relação de forma pacífica.

Люцифер хочет снова сблизиться с Хлоей и соглашается помочь ей в «последнем» совместном расследовании. Элла начинает разоблачать Еву, но попадает под действие ее чар. События начинают быстро развиваться, когда подозреваемый захватывает заложников и начинает стрельбу. Ситуацию может разрешить только штурм СОБРа.

Cuando aparece asesinado un coleccionista de coches clásicos, Lucifer y Chloe se ponen a buscar al culpable, así como algún tipo de cierre a su relación.

Lucifer e Chloe procuram o suspeito pela morte de um colecionador de carros antigos. E buscam também um desfecho para seu relacionamento.

Miután egy veterán autókat gyűjtő férfit megölnek, Lucifer és Chloe a tettest keresik - és a kapcsolatuk lezárását is.

Bir klasik araba koleksiyoncusunun öldürülmesinin ardından, Lucifer ve Chloe katilin peşine düşer. Aynı zamanda, ilişkilerini düzgünce bitirmeye çalışırlar.