Louie pracuje na částečný úvazek v místním obchodu s tlumiči, zatímco jeho manželka Kim pracuje jako zdravotní sestra v nemocnici a stará se o domácnost. Louie začne přemýšlet, jestli jeho žena chce další dítě, když se ho pokouší svést z ničeho nic zase svádět. Mezitím je Walter naštvaný na Louieho nevhodné přátelské chování.
Louie works part time at the local muffler shop while his wife Kim works works as a nurse at the hospital and runs the household. Louie begins to wonder if his wife wants another baby when she tries to seduce him out of the blue. Meanwhile, Walter is upset at Louie's friendly gestures.
El ofrecimiento de Kim de una semana entera cumpliendo sus deseos sexuales hace que Louie sospeche de sus intenciones. Louie intenta entablar amistad con Walter, su vecino negro.
