Mr. Poppel hat beschlossen sich eine neue Arbeitsstelle zu suchen. Er will nach Mount Baker, wo er in einem Bergwerk mit Eisen abbauen will. Das würde für die Familie aber einen erneuten Umzug bedeuten. Deshalb machen sich die Poppels auf dem Weg nach Mount Baker, um sich die Gegend anzusehen. Tob findet dort ein Känguruhbaby.
