Damir je i dalje ljut na Ladu te da bi joj dokazao da je više ne voli, odlučuje da provede vikend u bungalovima sa svojom pacijenticom Lindom. Damir i Linda imaju dogovor: slikat će se u bungalovima kao da su zaljubljeni, a za protuuslugu, Damir će joj odraditi plastičnu operaciju. Međutim, kada sazna kakvu operaciju Linda želi da izvrši, njihov dogovor pada u vodu. Lada je uporna, te prati Damira. Kako su igrom slučaja Izet i Gordana također došli na romantični vikend, Damir moli Izeta za pomoć, te ga zatvara u kupatilo kako bi Lada pomislila da se Linda tušira. Međutim, Izetovi stomačni problemi pomažu Ladi u njenoj namjeri.