While women's voices plague her, Ade struggles with how to respond to Pietro's proposal. Leptis teaches Valente how to use a bow and arrow.
Mentre voci di donne la tormentano, Ade fatica a trovare una risposta alla proposta di Pietro. Leptis insegna a Valente come usare arco e frecce.
Tourmentée par des voix de femmes, Ade ne sait pas comment répondre à la demande de Pietro. Leptis enseigne à Valente le maniement de l'arc et des flèches.
Ade sužují hlasy žen a trápí se úvahami, jak odpovědět na Pietrovu nabídku. Leptis učí Valenteho, jak střílet z luku.
Ade, atormentada por las voces de mujeres, no sabe qué respuesta darle a Pietro. Leptis le enseña a Valente a manejar el arco y la flecha.
Während sie von Frauenstimmen geplagt wird, kämpft Ade damit, wie sie auf Pietros Vorschlag reagieren soll. Leptis bringt Valente bei, wie man Pfeil und Bogen benutzt.
Samtidigt som Ade plågas av kvinnoröster försöker hon komma på vad hon ska svara Pietro. Leptis lär Valente att använda pil och båge.
Vozes femininas assombram Ade, que não sabe o que responder a Pietro. Leptis ensina Valente a usar o arco e flecha.
Vozes femininas assombram Ade, que não sabe o que responder a Pietro. Leptis ensina Valente a usar o arco e flecha.
Ade wordt gekweld door vrouwenstemmen en breekt zich het hoofd over Pietro's voorstel. Leptis leert Valente boogschieten.
