Yik Yak macht zum Frühstück ploppende Pfannkuchen, die jedoch so hart sind, dass Jim und seine Freunde sie nicht essen können. Gleichzeitig ist bei einem Hitzekrater in Sektor L-7 der Deckel zerbrochen. Die ganze Umgebung heizt sich auf und die Pflanzen fangen an zu welken. Woher einen neuen Deckel nehmen, der groß und schwer genug ist, um das Kraterloch wieder zu verschließen? Könnten vielleicht Yik Yaks ploppende Pfannkuchen die Lösung sein?
Yik Yak is enchanted by the sound of air escaping from tires – it reminds him of music back on hishome planet. As the gang heads out to clear some meteorites from a Supply Cave opening, Yik Yakslows their departure by deflating one of the Hopper’s tires so the escaping air can accompany hissong of farewell
