Lupin VIII is a cancelled animated series that was produced in 1982. The remains of the project were released in 2012 with a voiceless pilot, and selected animated scenes with 5 scripts. DiC decided to do a co-production with TMS and bring the Lupin the 3rd series to a Western audience. Some changes were made such as Lupin was no longer became a thief but a detective, Jigen was no longer a smoker and it was set in the future. It was decided that the series was going to be called Arsène et Cie in France while it was called Lupin VIII internationally. Due to international animation production being different than Japanese at the time, it meant that the series could not have any violence, blood was not allowed to be shown outside of accidents, the intent to murder was not allowed, it had to be strict regarding sexual attraction with characters not allowed to show their skin and no smoking.
Lupin VIII, è uno spin-off di Lupin III ambientato nella Parigi del XXII secolo ed incentrato su un personaggio immaginario discendente di Arsenio Lupin III. Nella serie compaiono anche i discendenti dei principali comprimari di Lupin III: Goemon, Jigen, Fujiko e Zenigata.
アニメ化40周年記念「ルパン三世 Master File」に収録されたルパン三世 秘蔵映像集内の一つ
日仏合作にて予定されていたが制作中止になったルパン8世のパイロット版
Аниме-версия, приуроченная к 40-летию «Люпена III: Мастер-файл», включает в себя один из редких видеоматериалов о Люпене III. Это пилотная версия Люпена VIII, которая была запланирована как совместный проект Японии и Франции, но производство было остановлено.
Lupin VIII, descendant de Lupin III, reçoit la requête d’une enfant de retrouver son ancêtre cryogénisé.
Il est réalisé par Rintaro et co-produit par la TMS et le studio français DIC. Cet épisode ne dispose d’aucun doublage, le projet ayant été annulé en cours de route. La bande son ne contient donc que la musique et les effets sonores. L’épisode est prometteur et donne un aperçu de ce que la série aurait pu être si elle avait été achevée. Mais on a parfois de la chance dans son malheur, suite à son annulation la TMS a réalisé Lupin III Part III. Quand à DIC, ils ont accouché des Mystérieuses cités d’or, mais aussi d’Inspecteur Gadget qui recycle le concept de Lupin VIII.
Cet épisode de 1982 a longtemps été une arlésienne, jusqu’à ce qu’une copie d’une VHS soit disponible et nous permette de le voir enfin. Il a fallu attendre 2012 pour une sortie officielle, remasterisé en HD dans le coffret Master File.
