Transformation sickness - in which one changes into another, cruel personality, and commits crimes repeatedly, but has absolutely no memory of what happened during that time. After numerous crimes not worthy of the name of Lupin, the man himself, having completely lost his self-confidence, even contemplates taking his own life, in his depression. But due to various factors, cannot succeed at dying. But something is strange. Is the mass murderer really Lupin?!
Lupin est accusé de crimes qu'il ne se rappelle pas avoir commis en raison d'une maladie étrange. Il doit démêler le vrai du faux et déjouer le plan d'un imposteur qui cherche à le discréditer.
Lupin vuole rubare la cosiddetta "Stella Di Versailles", però c'è qualcosa di strano, infatti Lupin sembra affetto da una grave malattia.
別人格に入れ代わり残虐な犯罪を繰り返す“変身病”と診断されたルパン。思い悩んで、死のうとまで！ そもそも変身病は本当なのか…!?
Enfermedad de transformación: en la que uno se transforma en otra personalidad cruel y comete crímenes repetidamente, pero no tiene absolutamente ningún recuerdo de lo que sucedió durante ese tiempo. Después de numerosos crímenes no dignos del nombre de Lupin, el hombre mismo, habiendo perdido por completo la confianza en sí mismo, incluso contempla quitarse la vida, en su depresión. Pero debido a varios factores, no puede lograr morir. Pero algo es extraño. ¿Es el asesino en masa realmente Lupin?
