中学生の獅堂光は、社会科見学のために東京タワーを訪れる。そこには、別の学校に通う龍咲海、鳳凰寺風もいた。見知らぬ三人が視線を交わした瞬間、謎の声が響く。「この世界をたすけて、伝説の魔法騎士たちよ――」。異空間へと誘われた三人を待っていたのは、見たこともない世界だった――
Three girls meet on a school trip and find themselves transported to a world of monsters and magic.
Hikaru, Umi und Fū werden aus einer anderen Welt einberufen, um die legendären Magic Knights zu werden.
Hikaru, Umi y Fuu son tres estudiantes de 14 años que viajan a otro mundo desde la Torre de Tokio.
Alors qu’elles visitent la Tokyo Tower, trois jeunes filles sont aspirées dans le monde de Cefiro…
Tre studentesse delle medie in gita vengono trasportate in un altro mondo, dove incontrano un mago.
Durante uma excursão escolar, três estudantes são convocadas pela Princesa Emeraude para salvarem Cefiro.
Хикару, Уми и Фу слышат мольбу о помощи и переносятся из Токио в совершенно незнакомое и причудливое место…
تذهب هيكارو وزميلاتها في رحلة إلى برج طوكيو لتجدن أنفسهنّ فجأة في عالم آخر.
Trzy dziewczyny w trakcie wycieczki szkolnej, i przenoszą się do świata pełnego potwórów i magii.
