When a vial containing a deadly virus is stolen from the Center for Disease Control in Atlanta, MacGvyer and team race to recover it before the thief unleashes a global pandemic.
Mac et son équipe sont appelé au QG du CDC à Atlanta, pour enquêter sur la perte d'un virus extrêmement létal, le Spécimen 234. Sauf qu'il ne s'agit pas d'une perte accidentelle, mais d'un vol hautement sophistiqué. Pendant ce temps, Riley part en vacances avec son petit ami de la Famille Colton, mais quelqu'un vole leur bagnole alors qu'ils s'arrêtent pour déjeuner.
Quando um frasco contendo um vírus mortal é roubado do Centro para Controle de Doenças, em Atlanta, MacGyver e sua equipe correm para recuperá-lo antes que o ladrão desencadeie uma pandemia global.
Valtion laboratoriosta häviää tappavan vaarallinen virus. Mac ja kumppanit seuraavat jälkiä Romaniaan yrittäessään estää pandemian. Billy ja Riley lähtevät tien päälle. Matkalla riittää mutkia, ja lopussa odottaa yllätys.
Quando una fiala contenente un virus letale viene rubata dal Center for Disease Control di Atlanta, MacGyver e la squadra corrono a recuperarla prima che il ladro scateni una pandemia globale.
Ein tödliches Virus ist aus der Zentrale der US-Seuchenkontrolle in Atlanta verschwunden. Die Suche führt Mac, Jack und Bozer nach Rumänien, wo ein gewisser Dr. Luka den Einsatz des tödlichen Kampfstoffes plant. Er will sich damit für den Tod seines Bruders bei einem Minenunfall rächen. Zeitgleich befinden sich Billy und Riley auf einem Road Trip, bei dem sie auf einen Autodieb treffen.
