Keith discovers that the amplified Windsong is beginning to take its toll on King Heinz. As Kaname, Makina, and Reina await their fate, they reminisce about the early days of Walküre.
アル・シャハルに風の歌が響き、市民のほとんどが昏睡状態に陥ったという。その頃、医療船に侵入したところを捕まってしまったカナメ、レイナ、マキナの三人は、戦術音楽ユニット「ワルキューレ」の軌跡を振り返る。結成からデビュー、そして彼女たちを待つ未来とは――
阿尔·沙哈尔响起了风之歌，大部分市民陷入了昏睡状态。那时，因为侵入医疗船而被捕的要、蕾娜、玛基娜三人，回忆起了战术音乐组合“Walküre”的轨迹。从组成到出道，然后等待她们的未来是——
El Reino de Windermere transmite ondas Delta a través del canto de Heinz a Al Shahal, el envío de un 85% de la población del planeta en un estado comatoso. Mientras estaba en prisión, Kaname, Makina, y Reina recuerdan la primera vez que se unieron Walküre antes de ser finalmente puestos en libertad para su próxima misión.
Keith scopre che il Windsong amplificato sta cominciando a farsi sentire su King Heinz. Mentre Kaname, Makina e Reina attendono il loro destino, ricordano i primi giorni di Walküre.
