In der Tiefgarage von Jamie und Pauls Apartmenthaus wird ein Stellplatz frei. Paul will den Parkplatz unbedingt kaufen, schließlich steht er dafür seit Jahren auf der Warteliste. Doch Jamie ist dagegen, schließlich besitzen die Buchmans überhaupt kein Auto. Für Paul ist der Stellplatz allerdings eminent wichtig, da seine Eltern nie einen eigenen Parkplatz hatten. Schlussendlich kauft er nicht nur den Stellplatz, sondern auch einen Gebrauchtwagen. Kurz darauf bekommt er allerdings Gewissensbisse und storniert den Kauf des Parkraums. Als Paul und Jamie dann erstmals mit ihrem neuen Auto in die Tiefgarage fahren, ist ihr Bereich auch schon vergeben - und fortan beginnt für sie der tägliche Kampf um einen Parkplatz in New York...
After a four year wait, the Buchmans finally have dibs on a parking space in a nearby garage, but still no car.
Jamie ja Paul vääntävät kättä siitä kannattaako lunastaa vapautuva parkkipaikka, vaikka ei ole autoakaan.
