Nach einigen Monaten vergeblicher Versuche hat sich bei den Buchmans noch immer kein Nachwuchs eingestellt. Paul soll daher seine Zeugungsfähigkeit überprüfen lassen. Zu diesem Zweck soll er eine Probe von seinem Sperma in einer Kühlbox zur Untersuchung bringen. Als ob er bis hierhin nicht schon gefordert genug gewesen wäre, geht es jetzt für Paul erst richtig los. Als er in die Klink fahren will, stellt er fest, dass sein Auto mitsamt der Kühlbox gestohlen wurde. Also muss sich Paul in der Klinik erneut einer Probe Sperma entledigen. Dazu wird er in ein spezielles "Abgabezimmer" geführt. Dort wird er vor dem Fernseher Zeuge, wie die Polizei Jagd auf sein gestohlenes Auto macht.
The next step in the Buchman baby saga is trying to find out if Paul is the reason Jamie is unable to conceive. They rush to the hospital, but everything seems to be trying to stop them. First, they must wait for their neighbors to come to the elevator and then, when their car gets stolen, Paul must do his 'sample' all over again which is also interrupted by a car chase on tv which results to be Buchamns car chased by the NYPD bomb squad.
Paulin näytettä viedään hedelmällisyystutkimuksiin isommallakin porukalla, kun auto teettää mutkia matkaan.
