Nach ihren Geständnissen ist das Vertrauen zwischen Jamie und Paul schwer erschüttert. Jamie sucht bei ihrer Schwester Lisa Rat, doch diese zeigt sich von der Situation noch überforderter als sonst. Paul hat es da schon einfacher: Mark und Ira schleppen ihn mit in eine Bar, um seine Probleme vorübergehend runterzuspülen. Auf einer Familienfeier treffen Paul und Jamie erstmals wieder aufeinander und haben sofort wieder einen Draht zueinander. Doch damit ist das eigentliche Problem natürlich noch nicht aus der Welt.
Ira and Lisa try to engineer the Buchman reconciliation, except it proves easier to resolve the scheduling conflict between Burt and Sylvia's 45th anniversary party and Lisa's engagement party.
Paul ei tiedä miten suhtautua Jamien paljastukseen. Burtilla on jotain hampaankolossa Lisan tulevan appiukon suhteen.
