Als Jamie eines Nachmittags unerwartet nach Hause kommt, will Paul nur eins: Sex. Jamie zögert, doch Paul hat sie schnell überredet. Allerdings schafft ihn die Sache mehr, als er dachte, während Jamie dabei offenbar jede Menge Energie aufgetankt hat. Dennoch hält sich Paul für fit genug, in ein paar Tagen gemeinsam mit Jamie einen Benefiz-Lauf über zehn Kilometer zu überstehen.
To satisfy her need to mother, Lisa adopts a cat with attitude. Jamie learns the benefits of a ""nooner.""
Lisan adoptoima kissa osoittautuu ärhäkäksi tapaukseksi.
