Nachdem amerikanische Umweltaktivisten in China verhaftet wurden, findet sich Elizabeth in einem Patt mit dem chinesischen Außenminister wieder, aus dem sie nur schwer herausfindet.
After U.S. environmental activists protesting China’s damage of a South China Sea reef are arrested for spying, Elizabeth finds herself in a stalemate with the Chinese foreign minister as she lobbies for their release. Also, Henry pushes the FBI to investigate one of Elizabeth’s former students who he suspects is his family’s cyber-stalker, and President Dalton’s trade visit to Vietnam brings back memories of serving there during the war.
Amerikkalaisaktivistit jäivät kiinni vakoilusta Etelä-Kiinan merellä, joten Elizabeth yrittää neuvotella Kiinan ulkoministerin kanssa. Henry epäilee, että perhettä vainoaa Elizabethin entinen opiskelija.
Après que des activistes environnementaux américains qui protestaient contre les dégâts causés par la Chine aux récifs de la Mer de Chine méridionale aient été arrêtés pour espionnage, Elizabeth se retrouve dans une impasse avec le ministre des affaires étrangères chinois alors qu'elle fait pression pour leur libération.
אליזבת מוצאת את עצמה על סף עימות מול סין בשעה שהיא מנסה לנהל מו"מ לשחרור פעילים סביבתיים אמריקאים שנעצרו בסין.
Elizabeth si trova in stallo con il ministro degli Esteri cinese, mentre cerca la liberazione di attivisti ambientalisti detenuti in Cina come spie. Henry invita l'FBI a indagare su uno degli ex studenti di Elizabeth, che sospetta possa essere il cyberstalker dei McCord.
Depois que os ativistas ambientais dos EUA que protestam contra o dano da China a um recife são presos por espionagem, Elizabeth encontra-se em um impasse com o ministro das Relações Exteriores chinês enquanto pressiona sua libertação. Além disso, Henry solicita que o FBI investigue um dos ex-alunos de Elizabeth, que ele suspeita é o ciberperseguidor da família, e a visita comercial do presidente Dalton ao Vietnã traz memórias de serviço durante a guerra.
Elizabeth se ve obligada a lidiar con varios asuntos en el mar del sur de China.
Elizabeth se vê em um impasse com o ministro chinês. Além disso, Henry pressiona o FBI para investigar um dos antigos alunos da Elizabeth de quem ele suspeita ser o perseguidor da família.
