Nachdem bei einer Wahlkampfveranstaltung in Angola eine Bombe explodiert ist, muss Elizabeth einen Weg finden, um auf eine Anschuldigung des Bureau of African Affairs zu antworten, in der die Dalton-Regierung wegen fehlendem Interesse an der angolanischen Wahl kritisiert wird.
After a bombing at a political rally in Angola, Elizabeth must find a way to respond to a “dissent memo” from the Bureau of African Affairs when they criticize the Dalton Administration’s lack of attention to the upcoming Angolan election. Also, Russell enlists Elizabeth’s help to get President Dalton on the ballot in Ohio, and Henry and Jose get closer to locating the antiquities stolen by Hizb al-Shahid.
Afrikan asioiden virasto kritisoi Daltonin hallintoa, koska Angolan lähestyviä presidentinvaaleja ei ole tarpeeksi huomioitu. Henry ja Jose edistyvät varastettujen muinaisesineiden etsinnässä.
Après le bombardement d'un rallye politique en Angola, Elizabeth doit trouver la façon de répondre à « une note de dissidence » du Bureau des Affaires Africaines lorsqu'ils critiquent le manque d'attention de l'administration Dalton envers les prochaines élections angolaises.
ממשל דלטון סופג ביקורות מהלשכה לענייני אפריקה לאור האדישות שלהם למה שמתחולל באנגולה. הנרי וחוזה ממשיכים לנסות לאתר את העתיקות הגנובים מאלג'יריה.
L'amministrazione Dalton viene criticata dall'Ufficio di Presidenza degli affari africani per la mancanza di attenzione sulle prossime elezioni angolesi. Russell ha bisogno di aiuto per il ballottaggio presidenziale nell’Ohio.
Após um bombardeio em uma manifestação política em Angola, Elizabeth deve encontrar uma maneira de responder a um "memorando dissidente" do Bureau de Assuntos Africanos criticando a falta de atenção da administração Dalton para as próximas eleições angolanas. Além disso, Russell pede a ajuda de Elizabeth para conquistar do voto de Ohio para o presidente Dalton na Câmara, e Henry e Jose se aproximam de localizar as antiguidades roubadas por Hizb al-Shahid.
Después de un bombardeo en Angola, Elizabeth debe encontrar la manera de responder a una nota de disconformidad de la Oficina de Asuntos Africanos cuando critican la falta de atención a las elecciones de Angola por parte de la administración Dalton.
Elizabeth deve arrumar uma forma de responder a um "memorando de dissidência" do escritório de relações africanas quando eles criticam a falta de atenção da administração do Dalton à eleição angolana que se aproxima.
