初めての地方営業で見事にスベった「とこなつ」と「Ｒ凸」の4人。
「ふりいくっ！」の富田は、そんな4人を元気づけるために外に連れ出す。
富田に連れていかれた場所で4人はあるものを目にする。
地方営業最終日、4人は笑ってもらうことができるのか。
Tomita takes everyone on a whirlwind tour to see the best the region has to offer, a trip that's chock-full of ideas for their second show at the inn.
Tomita lleva a todos en un tour relámpago para ver lo mejor que la región tiene para ofrecer, un viaje repleto de ideas para su segundo espectáculo en la posada.
Tomita nimmt alle mit auf eine Wirbelsturm-Tour, um das Beste zu sehen, was die Region zu bieten hat, eine Reise voller Ideen für ihre zweite Show im Gasthaus.
첫 지방 공연을 보기 좋게 실패한 '토코나츠'와 'R데코의 4명. '프릭!'의 토미타는 그런 4명을 격려하기 위해 밖으로 끌고 나간다. 토미타카 4명을 데려간 곳에서 4명은 어떤 것을 보게 된다. 지방 공연 마지막 날 4명은 관객들을 웃길 수 있을 것인가.
